1. 1. Installation التركيب
Before TeamExpand Looker installation please install the following applications and components on your computer: قبل تركيب TeamExpand المتفرج الرجاء تثبيت التطبيقات والعناصر التالية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك :
·
Microsoft Outlook 2003 مايكروسوفت أوتلوك 2003
·
Microsoft Windows Installer 3.1 مايكروسوفت ويندوز 3.1 المثبت
·
Microsoft .NET Framework 2.0 مايكروسوفت. الإطار الصافي 2.0
Note: Before running TX Looker installer please make sure that MS Outlook is closed. ملاحظة : قبل تشغيل تكساس المتفرج المثبت يرجى التأكد من ان توقعات ماجستير مغلق. 1.1 1،1 Post-installation procedure بعد تركيب الإجراء
If TX Looker is installed but does not run when Outlook is launched, please do the following: إذا تكساس المتفرج مثبتة ولكن لا يتعارض مع النظرة عندما شنت ، يرجى القيام بما يلي :
- Go to Tools -> Trust Center -> Add-ins -> Click the Go button (at the very bottom of the page). -- اذهب إلى أدوات --> مركز الاستئماني --> إضافة الإضافية --> اضغط على زر العودة (للغاية في أسفل الصفحة). Mark the check-box near the TX Looker add-in. العلامة المرجعية مربع بالقرب من تكساس المتفرج في إضافة. 2. 2. Activation تفعيل
To activate TeamExpand Looker, User needs to enter a unique activation key that is valid within a limited period of time. لتفعيل TeamExpand المتفرج ، يحتاج المستخدم للدخول فريدة تفعيل الرئيسية التي هي سارية المفعول في غضون فترة محدودة من الزمن. Looker → متسكع → Registration التسجيل 
3. 3.
Adding an existing server مشيرا الى وجود خادم
Looker → Connect to TFS → Servers متسكع → اصتلاا TFS → خوادم
4. 4.
Viewing and editing “WorkItems” عرض وتحرير "WorkItems"
- Create Work Item: البند إيجاد العمل :
Choose Work Item → New Work Item on the toolbar اختيار العمل البند → نيويورك البند على شريط الأدوات
- Edit Work Item: تعديل البند العمل :
Double-click on the Work Item enables edit mode انقر مرتين على البند العمل تمكن التحرير
Or alternatively choose Work Item → Edit Work Item on the toolbar أو ، بدلا من اختيار العمل البند → تعديل البند العمل على شريط الأدوات
5. 5.
Using letter templates الرسالة باستخدام قوالب
Choose Options → Content Pattern Editor on the toolbar اختيار خيارات → خطة محرر المحتوى على شريط الأدوات
Select any TFS server folder (or subfolder) in left tree folder view اختيار أي مجلد TFS الخادم (أو subfolder) في مجلد ونظرا لترك شجرة
Acceptable Work Item fields values for Content Pattern Editor: البند مجالات العمل مقبول القيم للمحتوى خطة رئيس التحرير :
@ActivatedBy @ ActivatedBy
@ActivatedDate @ ActivatedDate
@ActualDuration @ ActualDuration
@ActualFinishDate @ ActualFinishDate
@ActualStartDate @ ActualStartDate
@AreaID @ AreaID
@AreaPath @ AreaPath
@AssignedTo @ AssignedTo
@AttachedFileCount @ AttachedFileCount
@BaselineWork @ BaselineWork
@Blocked @ الممنوع
@ChangedBy @ ChangedBy
@ChangedDate @ ChangedDate
@ClosedBy @ ClosedBy
@ClosedDate @ ClosedDate
@CompletedOvertime @ CompletedOvertime
@CompletedWork @ CompletedWork
@CreatedBy @ CreatedBy
@CreatedDate @ CreatedDate
@Deadline Date @ الموعد النهائي
@Description @ الوصف
@Estimate @ تقدير
@EstimatedDuration @ EstimatedDuration | @ExternalId @ ExternalId
@ExternalLinkCount @ ExternalLinkCount
@FinishDate @ FinishDate
@FoundByClient @ FoundByClient
@FoundIn @ FoundIn
@FoundInEnvironment @ FoundInEnvironment
@History @ التاريخ
@HowFound @ HowFound
@HyperLinkCount @ HyperLinkCount
@ID @ الهوية
@IntegrationBuild @ IntegrationBuild
@Issue @ العدد
@IterationID @ IterationID
@IterationPath @ IterationPath
@Level @ المستوى
@MSProjectID @ MSProjectID
@NodeName @ NodeName
@Parent @ دلاولا
@PercentCompleted @ PercentCompleted
@PlannedStartDate @ PlannedStartDate
@Predecessors @ الأسلاف
@Priority @ الأولوية
@Proposed Fix @ المقترحة فيكس | @Reason @ العقل
@RelatedLinkCount @ RelatedLinkCount
@RemainingWork @ RemainingWork
@ResolvedBy @ ResolvedBy
@ResolvedDate @ ResolvedDate
@Responsibility @ المسؤولية
@Rev @ المراجعة
@RevisedDate @ RevisedDate
@RootCause @ RootCause
@Severity @ الشدة
@StartDate @ StartDate
@State @ الدولة
@StateChangeDate @ StateChangeDate
@Steps To Reproduce @ الخطوات استنساخ
@Symptom @ العلامة
@TeamProject @ TeamProject
@Test Status @ مركز للتجارب
@TestId @ TestId
@TestName @ TestName
@TestPath @ TestPath
@Title @ عنوان
@Triage @ الفرز
@WorkItemType @ WorkItemType |
All the values should not contain spaces. كل القيم التي لا ينبغي أن يحتوي.
6. 6.
Searching for Work Item by ID: البحث عن العمل من خلال البند رقم :
Choose Go To Work Item on the toolbar. اختيار البند الذهاب إلى العمل على شريط الأدوات.
7. 7.
Using Query Manager: باستخدام مدير الاستعلام :
Choose Queries → Query Manager on the toolbar. اختيار مدير الاستعلامات → الاستعلام على شريط الأدوات.
“Query Manager” is a tool that allows visual construction of WIQL requests for receiving “Work Items” list. “Query Manager” allows creating requests and saving the requests onto the server or into a file. "مدير الاستعلام" هو أداة تسمح البصرية بناء WIQL طلبات للحصول على "بنود العمل" القائمة. "مدير الاستعلام" يتيح تهيئة الطلبات ، والطلبات على توفير الخدمة ، أو إلى ملف.
To launch “Query Manager”, User needs to choose Queries → Query Manager on the toolbar. شن "مدير الاستعلام" ، ويحتاج المستخدم لاختيار مدير الاستعلامات → الاستعلام على شريط الأدوات. Or alternatively choose Looker → Queries → Query Manager in the main menu of the application. أو ، بدلا من اختيار المتفرج → → الاستعلام مدير الاستعلامات في القائمة الرئيسية للتطبيق.
8. 8.
Creating e-mail, meeting or task on the basis of Work Item إنشاء البريد الإلكتروني ، أو الجلسة المهمة على أساس العمل البند
To create an e-mail, a meeting or a task on the Work Item basis User should use the corresponding buttons of the toolbar on the Work Item window. لتهيئة البريد الإلكتروني ، أو لقاء مهمة العمل على أساس البند المستخدم استخدام المقابلة من أزرار شريط الأدوات عن أعمال البند النافذة.
The body of the message will be generated according to the template (see item 5). متن الرسالة التي سيتم وفقا لنموذج (انظر البند 5).
9.
For quick reassignment of Work Item to another person سريعة لإعادة العمل البند إلى شخص آخر
the Reassign To menu is used. فإن مجددا تستخدم القائمة.
10. For quick changing the Work Item state من أجل العمل سريعا على تغيير البند الدولة
the Change State menu is used. التغيير وتستخدم الدولة القائمة.
